主页 > B生活吧 >台南人剧团成功改编莎士比亚爱情喜剧巅峰之作《第十二夜》广获各 >

台南人剧团成功改编莎士比亚爱情喜剧巅峰之作《第十二夜》广获各

2020-06-24

剧本原时空转移到1930年代的老上海,透过夜夜笙歌、纸醉金迷的上海百乐门风情,展现剧中角色为爱失心发疯,同时11位演员及现场哈管帮乐团的精湛演出,保证带领观众重温恋爱中一路狂奔不回头的傻劲!去年首演时,广获各界高度讚赏,更被誉为是2018年最爽看的台湾音乐剧!    剧本原时空转移到1930年代的老上海,透过夜夜笙歌、纸醉金迷的上海百乐门风情,展现剧中角色为爱失心发疯,同时11位演员及现场哈管帮乐团的精湛演出,保证带领观众重温恋爱中一路狂奔不回头的傻劲!去年首演时,广获各界高度讚赏,更被誉为是2018年最爽看的台湾音乐剧!

台南人剧团成功改编莎士比亚爱情喜剧巅峰之作《第十二夜》广获各
    「音乐,假如是爱情的食粮,奏下去吧」,是莎士比亚喜剧经典《第十二夜》剧本中的第一句台词,清楚点明音乐在这齣爱情喜剧中的重要性,这也让本团艺术总监吕柏伸和知名作曲家柯智豪尝试以音乐剧形式改写这齣莎翁经典的灵感。两人曾于2015年创作全男版的《马克白》,并将女巫歌舞的片段以重金属摇滚入乐,深获当年乌镇艺术节许多观众的讚赏,《第十二夜》是两人首度共同创作的全本音乐剧,为此特邀曾为《木兰少女》和《美女与野兽》担任作词的赵启运携手合作,三位主创者联手改编这齣莎翁经典剧目,成功为华文音乐剧带来不一样的视听飨宴,剧评家张敦智盛讚:「台南人的《第十二夜》翻开台湾搬演/改编莎士比亚喜剧史上,崭新的一页。」 

台南人剧团成功改编莎士比亚爱情喜剧巅峰之作《第十二夜》广获各
       这齣戏的时空背景移转到1930年代的老上海,透过这个夜夜笙歌、纸醉金迷的城市来展现剧中欢愉、喜闹、疯狂的氛围。全部角色名字都改为中文,舞台和服装等视觉元素也力求展现上海滩风华。音乐构想也以此时期爵士音乐中的两大系统Big Band和Dixieland作为设计依循,进行大量挪用、移植,转化,整体曲调旋律(grooving)是华文音乐剧当中鲜少听见的。演出现场更是邀请五月天御用,由吴智晖老师领军的哈管帮乐团现场演奏,打造有如上海百乐门夜总会的热闹风味,演出过程,演员不时与台上的爵士乐手互动,製造许多疯狂趣味的效果。

台南人剧团成功改编莎士比亚爱情喜剧巅峰之作《第十二夜》广获各
好评推藨不间断

剧评家吴政翰:「本剧在题材选择上,已经有了一个稳固的基础,加上丰富多元的调度、精緻多巧的设计、活力丰沛的表演。」

广艺基金会执行长杨忠衡:「疯狂有劲,创意到位,音乐好听,演员出色。」

师大国文系教授陈芳:「青春洋溢的歌舞 + 灵活有趣的调度 + 欢喜自在的律动,真的太好看了!乐队老师也好厉害啊!」

诗人陈昭渊:「若要细数这爱神的箭还射向何方?那必定也射到我的心坎上,没想到『莎士比亚』、『爵士乐』、『老上海』这三个风格强烈的元素可以拼在一起,而且混合得如此浑然天成!」
2019年演出资讯
时间:9/27(五)19:30
         9/28(六)14:30、19:30
         9/29(日)14:30

地点:新北市艺文中心演艺厅(新北市板桥区庄敬路62号)

票价:2500/2000/1600/1200/800元

*购票请洽两厅院售票网
製作团队

製 作 人│李维睦、吕柏伸、廖若涵

剧本原着│威廉.莎士比亚 (William Shakespeare)

剧本改写暨作词│赵启运

作    曲│柯智豪

导    演│吕柏伸

演    员│凯尔、周定纬、刘廷芳、买黛儿.丹希罗伦、张擎佳、张智一、林家麒、周浚鹏、谢孟庭、初柏汉、张博翔

现场乐团│音乐总监 吴智晖、指挥/训练长:蔡志骧、Keyboard/乐团长:张唐玮、Bass:陈彤恺、Drums:张钧贺、Alto Sax:欧育齐、Tenor Sax:林欣男、Trumpet/特邀演唱:许晨晞、Trombone:胡世汉、监督:许智敏、製作担当:郑琬儒


上一篇: 下一篇:

相关推荐